W związku z brakiem możliwości przekazywania przesyłek adresowanych do Urugwaju, ze względu na długotrwały strajk służb pocztowych w Poczcie Urugwaju oraz wprowadzenie embargo przez większość linii lotniczych na przyjmowanie do przewozu ładunków z przesyłkami pocztowymi przeznaczonymi do Urugwaju, Poczta Polska z przykrością informuje, że wprowadza się z dniem 25 października zawieszenie do odwołania przyjmowania przesyłek EMS przeznaczonych do tego kraju. Jednocześnie informujemy, iż należy spodziewać się opóźnień w doręczaniu wszystkich rodzajów przesyłek pocztowych na terenie Urugwaju.
Przepraszamy za wszelkie niedogodności związane z czasowym brakiem realizacji usługi EMS do Urugwaju. Po otrzymaniu informacji o wznowieniu świadczenia usług pocztowych w Urugwaju, Poczta Polska opublikuje niezwłocznie taką informację.
Suspension of the EMS items acceptance to Uruguay and the delays in delivery of all postal items to this country
Due to the lack of possibility of forwarding items addressed to Uruguay because of the prolonged strike of the postal services in Uruguay Post and the embargo for mail intended to Uruguay introduced by the most of airlines, Poczta Polska regrets to inform that it suspends its EMS service to Uruguay from now until further notice. At the same time, please be informed that delays in the delivery of all types of mail are expected at the territory of Uruguay.
We apologize for any inconvenience related to the shortage of EMS service to Uruguay. After receiving information about the resumption of postal services in Uruguay, Poczta Polska publish such information immediately.