W związku z trudnymi warunkami atmosferycznymi panującymi w USA i bardzo dużym wzrostem przesyłek pocztowych kierowanych z całego świata do tego kraju w styczniu i lutym br., Poczta Polska uprzejmie informuje, że mogą występować opóźnienia w doręczaniu przesyłek pocztowych na terenie USA.
Opóźnienia te wynikają głównie z możliwości przyjmowania i składowania otrzymywanej poczty w Nowym Jorku i Chicago, głównych portach lotniczych w USA, przyjmujących pocztę z całego świata, w tym z Polski, jak również z ograniczeń w przewozie wprowadzonych przez linie lotnicze transportujące pocztę do USA, zmuszone do tego z powodu problemów występujących na lotniskach Stanów Zjednoczonych jak i w portach tranzytowych.
W związku z zaistniałą sytuacją, Poczta Polska przeprasza swoich Klientów za wszelkie niedogodności związane z wydłużonym czasem realizacji usług pocztowych do USA.
Delays in delivery of postal items in the US
Due to extreme weather conditions in the United States and a very large increase of mail volumes from the whole world to this country in January and February of this year, Poczta Polska kindly informs that there may be delays in the delivery of postal items in the United States.
These delays mainly result from the possibilities of the reception and storage of mail received in New York and Chicago, major airports in the United States receiving mail from all over the world, including Poland, as well as volume restrictions on carriage made by airlines transporting the mail to the US forced to do this due to problems at the airports of the United States as well as transit ports.
In view of the situation, Poczta Polska apologizes to its customers for any inconvenience caused by the long duration of the delivery of postal items in the US.